Alugando um apartamento em inglês

Visitar, perguntar o que está incluído e entender o contrato. Utilities são as contas de luz, água e gás; lease é o contrato.

As palavras do lugar

Is the apartment still available?
“iz dhi apártmânt stil âvêilâbol?”
O apartamento ainda está disponível?
How much is the rent?
“rráu mâtch iz dhâ rént?”
Quanto é o aluguel?
Are utilities included?
“âr iutílitiz inklúdid?”
As contas estão incluídas?
Can I see it this week?
“kénai síit dhis uík?”
Posso ver esta semana?
Are pets allowed?
“âr péts aláud?”
Pode ter animal?

A frase do outro lado costuma vir rápida. Ouça devagar primeiro, depois na velocidade normal.

The rent is due on the first.
“dhâ rént iz dú án dhâ fârst.”
O aluguel vence no dia primeiro.
The lease is for twelve months.
“dhâ líz iz fâr tuélv mânths.”
O contrato é de doze meses.
I need first month and a deposit.
“ai níd fârst mânth énd a dipázit.”
Preciso do primeiro mês e da caução.
When do you want to move in?
“uén dâ iú uána múv in?”
Quando quer se mudar?

Você
Hi! Is the apartment still available?
“rrái! iz dhi apártmânt stil âvêilâbol?”
Oi! O apartamento ainda está disponível?
Proprietário
Yes, it is. When do you want to move in?
“iés, it iz. uén dâ iú uána múv in?”
Está, sim. Quando quer se mudar?
Você
Next month. How much is the rent?
“nékst mânth. rráu mâtch iz dhâ rént?”
Mês que vem. Quanto é o aluguel?
Proprietário
Fifteen hundred a month, plus utilities.
“fiftín rrândrâd a mânth, plâs iutílitiz.”
Mil e quinhentos por mês, mais as contas.
Você
Are pets allowed?
“âr péts aláud?”
Pode ter animal?
Proprietário
Small pets are okay.
“smól péts âr ôukêi.”
Animal pequeno pode.

O proprietário falou. E você, responde o quê?