Pular para o conteúdo
Dia a diaNa daily (standup)
Keike

Na daily (standup) em inglês

A daily tem sempre o mesmo roteiro: ontem, hoje e o que está te travando. Decorando as três frases, você fala em quinze segundos e sem gaguejar.

Ir para a conversa

As palavras do lugar

  • standupsténdâp

    reunião diária (daily)

  • sprintsprint

    sprint (ciclo de trabalho)

  • blockerblákâr

    impedimento

  • tasktésk

    tarefa

  • bugbâg

    inseto, erro

  • deadlinedédláin

    prazo

O que você diz

  • Yesterday I worked on the login page.

    “iéstârdêi ái uârkt án dhâ lóguin pêidj.”

    Ontem trabalhei na página de login.

  • Today I’m going to fix the bug in the checkout.

    “tâdêi áim gânâ fiks dhâ bâg in dhâ tchékáut.”

    Hoje vou corrigir o bug do checkout.

  • I have no blockers.

    “ai rrév nôu blákârz.”

    Não tenho impedimentos.

  • I’m blocked on the API.

    “áim blákt án dhi êi pí ái.”

    Estou travado na API.

  • It’s almost done.

    “its ólmôust dân.”

    Está quase pronto.

  • I need a few more days.

    “ai níd a fiú mór dêiz.”

    Preciso de mais alguns dias.

O que você ouve

A frase do outro lado costuma vir rápida. Ouça devagar primeiro, depois na velocidade normal.

  • Who’s next?

    “rrúz nékst?”

    Quem é o próximo?

  • Any blockers?

    “éni blákârz?”

    Algum impedimento?

  • What’s the status on this?

    “uâts dhâ stérâs án dhis?”

    Como está isso?

  • Let’s take it offline.

    “léts têikit ófláin.”

    Vamos falar disso depois, fora da reunião.

A conversa

  1. Tech lead

    Good morning! Who’s next?

    “gud mórnin! rrúz nékst?”

    Bom dia! Quem é o próximo?

  2. Você

    Me. Yesterday I worked on the login page.

    “mí. iéstârdêi ái uârkt án dhâ lóguin pêidj.”

    Eu. Ontem trabalhei na página de login.

  3. Tech lead

    Nice. And today?

    “náis. énd tâdêi?”

    Legal. E hoje?

  4. Você

    Today I’m going to fix the bug in the checkout.

    “tâdêi áim gânâ fiks dhâ bâg in dhâ tchékáut.”

    Hoje vou corrigir o bug do checkout.

  5. Tech lead

    Any blockers?

    “éni blákârz?”

    Algum impedimento?

  6. Você

    I’m blocked on the API. I need access to staging.

    “áim blákt án dhi êi pí ái. ai níd éksés tâ stêidjin.”

    Estou travado na API. Preciso de acesso à homologação.

  7. Tech lead

    OK, let’s take it offline.

    “ôukêi, léts têikit ófláin.”

    Ok, vamos ver isso depois da reunião.

  8. Você

    Sounds good.

    “sáundz gud.”

    Combinado.

O tech lead falou. E você, responde o quê?

Treinar esta conversa