Na academia em inglês

Matrícula, horário das aulas e o clássico "você ainda vai usar este aparelho?". Na academia, aparelho é machine e série é set.

As palavras do lugar

How much is the membership?
“rráu mâtch iz dhâ mémbârxip?”
Quanto é a mensalidade?
Can I try a class?
“kénai trái a klés?”
Posso fazer uma aula experimental?
Are you using this?
“âr iú iúzin dhis?”
Você está usando isto?
Can I work in with you?
“kénai uârkin uith iú?”
Posso revezar com você?
Where are the lockers?
“uér âr dhâ lákârz?”
Onde ficam os armários?

A frase do outro lado costuma vir rápida. Ouça devagar primeiro, depois na velocidade normal.

Do you have a membership?
“dâ iú rrév a mémbârxip?”
Você é aluno daqui?
I have two more sets.
“ai rrév tú mór séts.”
Faltam duas séries.
Please wipe down the machine.
“plíz uáip dáun dhâ mâxín.”
Limpe o aparelho, por favor.
The class is full.
“dhâ klés iz ful.”
A aula está lotada.

Você
Hi! How much is the membership?
“rrái! rráu mâtch iz dhâ mémbârxip?”
Oi! Quanto é a mensalidade?
Recepcionista
It’s forty dollars a month.
“its fórri dálârz a mânth.”
Quarenta dólares por mês.
Você
Can I try a class first?
“kénai trái a klés fârst?”
Posso fazer uma aula antes?
Recepcionista
Sure. Yoga starts at seven.
“xór. iôuga stárts ét sévân.”
Claro. A ioga começa às sete.
Você
Great. Where are the lockers?
“grêit. uér âr dhâ lákârz?”
Ótimo. Onde ficam os armários?
Recepcionista
Down the hall, on your left.
“dáun dhâ rról, án iór léft.”
No fim do corredor, à esquerda.

O recepcionista falou. E você, responde o quê?