No metrô em inglês
Linha, plataforma, baldeação e saída. Os avisos do metrô repetem sempre as mesmas frases, e vale reconhecê-las de ouvido.
As palavras do lugar
O que você diz
Which line goes to the airport?
“uítch láin gôuz tâ dhi érpórt?”
Qual linha vai para o aeroporto?
Where do I change trains?
“uér dâ ai tchêindj trêinz?”
Onde eu faço a baldeação?
Is this the right platform?
“iz dhis dhâ ráit plétfórm?”
É esta a plataforma certa?
Which exit for the museum?
“uítch égzit fâr dhâ miuzíâm?”
Qual saída para o museu?
O que você ouve
A frase do outro lado costuma vir rápida. Ouça devagar primeiro, depois na velocidade normal.
Mind the gap.
“máind dhâ guép.”
Cuidado com o vão.
Stand clear of the closing doors.
“sténd klír âv dhâ klôuzin dórz.”
Afaste-se das portas.
Next station: Central.
“nékst stêixân: séntrâl.”
Próxima estação: Central.
A conversa
O funcionário falou. E você, responde o quê?
Treinar esta conversa