No dentista em inglês
Dor de dente é toothache, limpeza é cleaning. E a frase que você mais vai ouvir na cadeira é "open wide", abra bem.
As palavras do lugar
O que você diz
I have a toothache.
“ai rrév a túthêik.”
Estou com dor de dente.
I’d like to make an appointment.
“áid láik tâ mêik ân apóintmânt.”
Queria marcar uma consulta.
I need a cleaning.
“ai níd a klínin.”
Preciso de uma limpeza.
It hurts when I drink something cold.
“it rrârts uén ai drink sâmthing kôuld.”
Dói quando tomo algo gelado.
Does it hurt?
“dâzit rrârt?”
Vai doer?
O que você ouve
A frase do outro lado costuma vir rápida. Ouça devagar primeiro, depois na velocidade normal.
Open wide.
“ôupen uáid.”
Abra bem.
Rinse, please.
“rins, plíz.”
Enxágue, por favor.
You have a cavity.
“iú rrév a kéviri.”
Você tem uma cárie.
You’ll feel a little pinch.
“iúl fíl a lírol pintch.”
Vai sentir uma picadinha.
A conversa
O dentista falou. E você, responde o quê?
Treinar esta conversa